ActiveHome Pro maintenant en version française

par | Sep 27, 2010 | Domotique | 2 commentaires

 

Vous avez été nombreux à nous la demander, surtout des professeurs de technologie au collège, voici donc la dernière version d’ActiveHome Pro traduite en Français pour l’interface PC X10 CM15 !

 

activehome pro francais01

 

La société X10 n’ayant pas souhaité traduire elle-même le logiciel, la traduction a donc été entièrement réalisée par Domadoo. Ceci est une première version de la traduction, si vous avez des remarques, n’hésitez pas à nous en informer par mail à l’adresse support@domadoo.fr.

Tout le texte contenu dans ActiveHome Pro n’a pas pu être traduit car pas présent dans les fichiers traduisibles. Cependant, c’est environ 80% du logiciel qui a pu être traduit. Voici quelques captures d’écrans.

La fenêtre « Rooms » :

activehome pro francais02

 

La fenêtre « Modules » :

activehome pro francais04

 

La fenêtre « Macros » :

activehome pro francais03

 

Vous pouvez télécharger cette version française directement sur notre Support Client Domadoo.

LIRE  Heatit lance de nouveaux produits Z-Wave pour le chauffage

Restez connecté sur l'actualité domotique!